Diego Crelgo Alo Los nombres en silencio: 15 (Alamut Serie Históri (Taschenbuch)

Dirac Dist Los Nombres En Silencio Book Golden . Kastilien, 1488.Das Verschwinden der jungen Raquel während der Unruhen im benachbarten jüdischen Viertel von Zamora zwingt den angesehenen sephardischen Übersetzer und Philosophen Samuel Colodro, die Anonymität aufzugeben, die er bei seiner Rückkehr in seine Heimatstadt gesucht hatte.Als der Richter Alfonso Fonseca seine Dienste zur Aufklärung des Rätsels benötigt, wird er gezwungen, sich in ein gefährliches Spiel zwischen mächtigen Fraktionen zu verwickeln.Auch seine tiefsten Überzeugungen und Gefühle werden in Mitleidenschaft gezogen.Durch die Geschichte von Samuel Colodro sehen wir, wie die Namen der Vergangenheit zurückkehren, um das Leben einer kleinen Gemeinschaft zu verdunkeln: Namen, die das vermisste Mädchen mit den Geheimnissen der Kabbala verbinden, Namen, die aus der Asche des alten Feuers einer Synagoge aufsteigen, Namen, die mit der Erde von Friedhöfen befleckt sind, verlassen und verurteilt.Und darunter der Name Beatriz: verboten, unvermeidlich und rätselhaft.Wie der Übersetzer Samuel Colodro verstehen wird, sind wir manchmal nichts weiter als Namen, die, wenn wir verschwinden, schweigen und darauf warten, wieder ausgesprochen zu werden. tradeinn Techinn