Los cuatro ríos (Sillón Orejero)

Astisendo Grupo Editorial Los Cuatro Rios Comic. „Die vier Flüsse ist die Geschichte der Begegnung zweier Welten: des Romans und des Comics.Aber vor allem ist es die Geschichte der Begegnung zweier Autoren.Auf der einen Seite Fred Vargas, eine international erfolgreiche Autorin, die Kriminalromane schreibt, und auf der anderen Seite Edmond Baudoin, ein alter Hase, der eine Referenz in der Erneuerung des neuen französischen Comics ist.Fred Vargas hat ein Drehbuch geschrieben und Baudoin hat es in Bilder umgesetzt, mit einem leichten Touch, der die Seele der Charaktere wie kein anderer einfängt.Und die Geschichte? Vereinfacht gesagt könnte man sagen, dass es sich um einen Kriminalroman handelt.Mit all seinen Zutaten: Verbrechen, Ermittlungen, beunruhigender Verdächtiger.Und auch ein Kommissar: der berühmte Adamsberg aus Vargas´ Romanen.Aber vor allem ist es eine Geschichte von Menschen, bevölkert von Charakteren, die an ihrer Einzigartigkeit festhalten.Einzigartigkeit, die die Form einer Bernini-Skulptur annehmen kann, die aus Blech und Bierdosen rekonstruiert wurde...Die vier Flüsse, die mit vier Händen gemacht wurden, in einem permanenten Dialog zwischen dem Romanautor und dem Comiczeichner, die beide den Reichtum ihres eigenen Ausdrucksmittels einbringen, ist das beste Zeugnis für den Reichtum des Ausdrucks des Comics, der dem des Romans nichts zu beneiden hat. tradeinn Techinn